Najčešće zablude o prevođenju Živimo u užurbanom svijetu. Većina poslova treba biti gotova odmah, u što kraćem roku te, naravno, … Read more
Savjeti za naručitelje
Nemoguća misija – kako očuvati točnost prijevoda i zadržati stil autora? Napisali ste vlastiti autorski tekst. Marketinški materijal, književno djelo, … Read more
Treba li Vam uopće prevoditelj? Prevođenje je naoko jednostavno. Izvorni se tekst „prebaci“ u strani jezik i proizvod je gotov. … Read more
Kako naručiti učinkovit prijevod Želja za kvalitetnim, jasno dogovorenim i terminološki ispravnim prijevodom koji je u potpunosti prilagođen stranom tržištu … Read more